導(dǎo) 讀 游戲公司巨人移動(dòng)近日確認(rèn)與央視名嘴段暄展開(kāi)深入合作，后者為其代理的首款手游大作《FM一球成名》擔(dān)綱配音等本地化工作。段暄的加入意味著，巨人加速了這款產(chǎn)品的本地化進(jìn)程，為中國(guó)玩家添上更為濃重的中國(guó)味兒。...

游戲公司巨人移動(dòng)近日確認(rèn)與央視名嘴段暄展開(kāi)深入合作，后者為其代理的首款手游大作《FM一球成名》擔(dān)綱配音等本地化工作。段暄的加入意味著，巨人加速了這款產(chǎn)品的本地化進(jìn)程，為中國(guó)玩家添上更為濃重的中國(guó)味兒。

段暄將解說(shuō)足球手游《FM一球成名》

據(jù)了解，巨人移動(dòng)上半年即敲定與段暄的合作。段暄喜歡踢球，在球場(chǎng)上習(xí)慣踢前鋒，殺傷力很強(qiáng)。數(shù)個(gè)月前，段暄曾低調(diào)到訪巨人園區(qū)，與巨人副總裁、《FM一球成名》負(fù)責(zé)人彭程在巨人總部園區(qū)足球場(chǎng)展開(kāi)友誼賽。

針對(duì)巨人移動(dòng)代理的足球手游《FM一球成名》，彭程經(jīng)常與段暄交流游戲本地化意見(jiàn)。段暄在體驗(yàn)游戲后給出多條有重要價(jià)值的建議，并稱贊游戲品質(zhì)不俗。隨后，段暄參與了《FM一球成名》所有本地化配音、解說(shuō)工作，助力該游戲的本地化進(jìn)程。

《FM一球成名》方面介紹，段暄助陣該游戲的本地化工作，不僅為玩家?guī)?lái)世界賽場(chǎng)級(jí)的原聲解說(shuō)，還將段暄本人沉淀足球領(lǐng)域多年的經(jīng)驗(yàn)和對(duì)球迷的理解融入到游戲之中，讓玩家實(shí)時(shí)感受世界頂尖賽事的解說(shuō)與分析，帶給玩家身臨其境的正版足球體驗(yàn)。未來(lái)，雙方還將在足球與游戲領(lǐng)域展開(kāi)更多探索與合作。

《FM一球成名》是一款以經(jīng)營(yíng)為主的足球類卡牌手游，由FIFAPro正版授權(quán)《FIFA OL》開(kāi)發(fā)商N(yùn)eowiz原班人馬制作開(kāi)發(fā)，中國(guó)大陸地區(qū)由巨人移動(dòng)獨(dú)家代理，游戲完美融合了足球競(jìng)技的傳統(tǒng)規(guī)則與卡牌游戲的經(jīng)典玩法。由于獲得FIFAPro正版授權(quán)，在《FM一球成名》中，超過(guò)2000位球員都將以真實(shí)形象和數(shù)據(jù)向玩家開(kāi)放，游戲擁有幾乎完整的世界各大主要聯(lián)賽。目前《FM一球成名》本土化工作進(jìn)展順利，官方中文版暫定于今年6月開(kāi)放內(nèi)測(cè)。